Derrière l’église de Barèges, passer le pont du torrent le Bastan. Laisser à droite le lavoir, et démarrer sur le chemin de la croix Saint-Justin à gauche. À 80 m, juste devant le petit pont du ruisseau du Midaou, prendre à droite le sentier raide qui remonte le ravin pour rejoindre en 35 minutes la piste carrossable des plateaux.

Partir sur votre droite, repasser le ruisseau au-dessus d’une buse, marcher 20 m, quitter la piste et prendre à gauche le sentier étroit sans perdre de l’altitude. Suivre ce sentier environ sur 50 mètres pour trouver un panneau jaune indiquant « Montagne Fleurie » sur la droite et « bois du Lys » à gauche.

Prendre le sentier de gauche et non celui de droite. Vous êtes sur le seul sentier permettant de parcourir la boucle complète du circuit de la Montagne Fleurie. Sur la crête, à 1 988 m d’altitude, deux piquets en bois d’acacia indiquent le portail qui signale le sentier de retour, puis la descente. À la sortie du sous-bois très dense, vous retrouverez la piste carrossable des plateaux. Partez sur la droite pour rejoindre le sentier qui descend le long du ruisseau du Midaou. Barèges est juste en contrebas.